Posts Tagged ‘infanto-juvenil’

FEIRA DE BOLONHA. Brasil: Incontáveis Linhas, incontáveis histórias

fevereiro 20, 2014

ImagemA Feira do Livro Infantil e Juvenil de Bolonha começa em cerca de um mês e o Brasil, país homenageado este ano, está na fase final dos preparativos.

Exposição de ilustração brasileira

A exposição “Brasil: Incontáveis Linhas, incontáveis histórias” (Brazil: Countless Threads, Countless Tales) e o catálogo que a acompanhará apresentam ilustrações de 55 autores ativos no mercado editorial e com obras que se destacam pela qualidade e pelos prêmios recebidos.

A exposição abrigará também uma homenagem ao Ziraldo, cuja trajetória de autor e ilustrador é um símbolo da criação de livros infantis e juvenis.

Ilustradores que, embora não estejam na exposição com seus trabalhos, fazem parte da história da ilustração brasileira serão citados na exposição e no catálogo, dentre os quais estão Gerson Conforti, Gian Calvi, Juarez Machado e Regina Yolanda. Maurício de Sousa está incluído nessa categoria pela importância que seus personagens das histórias em quadrinhos têm no imaginário infantil brasileiro.

 

Presença dos ilustradores

Mais de 30 ilustradores e escritores brasileiros estão previstos na programação da Feira de Bolonha e em atividades paralelas a serem realizadas na Universidade de Bolonha e em outros espaços culturais da cidade.

O Ministério das Relações Exteriores está apoiando a viagem e hospedagem de 9 autores, selecionados a partir do critério de já terem sido agraciados ou indicados ao Prêmio Hans Christian Andersen, considerado o “Nobel” da literatura para crianças e jovens, concedido pelo International Board on Books for Young People – IBBY (filiado à UNESCO), organismo internacional mais respeitado mundialmente na produção de qualidade de livros infantis e juvenis. Os autores são: Angela Lago, Ciça Fittipaldi, Eliardo França, Marilda Castanha, Marina Colasanti Sant’Anna, Nelson Alves da Cruz, Roger Mello, Rui de Oliveira e Ruth Rocha.

Helena Alexandrino, Lygia Bojunga e Joel Rufino dos Santos também foram convidados, mas não poderão viajar por motivos pessoais.

Ziraldo, Mauricio de Sousa e outros importantes nomes também estarão presentes apoiados por suas editoras ou custeando seus gastos de viagem.

A Academia Brasileira de Letras está apoiando a presença de Ana Maria Machado, grande autora de nossa literatura para crianças e jovens.

 

Editoras brasileiras

O mercado editorial estará muito bem representado com a presença de mais de 40 editoras brasileiras, número duas vezes maior do que o do ano passado.

Parceiros e organizadores

A presença brasileira na Feira de Bolonha só está sendo possível graças ao esforço conjunto de diferentes instituições do setor público e privado.

Ministério da Cultura, Ministério das Relações Exteriores, Fundação Biblioteca Nacional, Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil, SESC São Paulo, Câmara Brasileira do Livro, Apex-Brasil e Imprensa Oficial do Estado de São Paulo se uniram para apresentar uma imagem positiva do País e a riqueza de nossa cultura.

Quem são os ilustradores que vão representar o Brasil na Feira de Bolonha 2014?

janeiro 17, 2014

ImageA Fundação Biblioteca Nacional (FBN) responsável pelo incentivo à literatura brasileira no exterior, juntamente a Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil (FNJIL), Ministério da Cultura, Ministério das Relações Exteriores e Câmara Brasileira do Livro divulgam os nomes dos cinquenta e cinco ilustradores que vão representar o Brasil, o país homenageado, na Feira de Bolonha, na Brazil: Countless Threads, Countless Tales que acontecerá entre 24 e 27 de março na cidade italiana e contará com diferentes autores, ilustradores e instituições.

Vinculada ao MinC, a FBN desenvolve programas para incentivar a literatura brasileira no exterior, tal como, o incentivo a tradução de autores brasileiros, para ampliar a difusão da produção editorial verde-e-amarela no cenário intelectual internacional.

Os critérios de seleção foram; originalidade da ilustração, qualidade estética, diversidade e pluralidade, premiações no Brasil, equilíbrio entre autores consagrados e a nova produção, variedade de gênero e adequação do tema à faixa etária do leitor, que estejam ativos no mercado editorial cuja qualidade da obra fora atestada pela qualidade e premiações.

Abaixo lista dos contemplados:

  1. ALCY LINARES
  2. ALE ABREU
  3. ANDRÉ NEVES
  4. ANDRÉS SANDOVAL
  5.   ANGELA LAGO
  6. CÁRCAMO
  7. CAULOS
  8. CIÇA FITIPALDI
  9. CLÁUDIO MARTINS
  10. DANIEL BUENO
  11. DUARDO ALBINI
  12. ELIARDO FRANÇA
  13. ELIZABETH TEIXEIRA
  14. ELMA
  15. EVA FURNARI
  16. FERNANDO VILELA
  17. GERALDO VALÉRIO
  18. GILLES EDUAR
  19. GRAÇA LIMA
  20. RUPO MATIZES Dumont
  21. GUAZZELLI
  22. GUTO LACAZ
  23. GUTO LINS
  24. HELENA ALEXANDRINO
  25. IVAN ZIGG
  26. JEAN-CLAUDE  ALPHEN
  27. JÔ OLIVEIRA
  28.   LAURABEATRIZ
  29.   LAURENT CARDON
  30.   LELIS
  31.  LUIZ MAIA
  32.   MANU MALTEZ
  33.    MARCELO CIPIS
  34. MARCELO PIMENTEL
  35. MARCELO XAVIER
  36.  MARIA EUGÊNIA
  37. MARIANA MASSARANI
  38. MARILDA CASTANHA
  39. MAURÍCIO NEGRO
  40. NELSON CRUZ
  41. ODILON MORAES
  42. REGINA COELI RENNÓ
  43. RENATO ALARCÃO
  44. RENATO MORICONI
  45. RICARDO AZEVEDO
  46. ROGER MELLO
  47. ROGÉRIO BORGES
  48. ROSINHA
  49. RUI DE OLIVEIRA
  50.  SALMO DANSA
  51. SUPPA
  52. TAÍSA BORGES
  53. WALTER LARA
  54. MICHELLE IAOCA
  55.  ZIRALDO