Caravana de Escritores inicia programação de maio em Faxinol do Soturno

A primeira edição da Caravana de Escritores do mês de maio vai acontecer na cidade de Faxinol do Soturno, Rio Grande do Sul, na 2ª Feira do Livro da Fundação Ângelo Bozzetto: Leitura, Conhecimento e Arte. O evento vai contar com a presença de Clara Averbuck, de Porto Alegre, e de Walmor Santos, de São João do Sul em palestras, debates e sessões de autógrafos.

A Caravana de Escritores é interligada ao Circuito Nacional de Feiras de Livro, um projeto sistematizado pela Fundação Biblioteca Nacional, pela Diretoria do Livro, Leitura, Literatura e Bibliotecas, e pela Câmara Brasileira do Livro (CBL). A principal atividade do evento é um debate mediado com a participação de todos os autores da edição. Junto a outras atividades, as Caravanas complementam a programação dos eventos literários e têm o objetivo de promover a interação autor-leitor, ao colocar os leitores em contato direto com a literatura produzida no Brasil.

Eventos cadastrados no Circuito podem solicitar a participação da Caravana na sua programação. Cada evento procura contar com autores diferentes, a fim de divulgar estilos diversos da literatura brasileira e valorizar os escritores da terra. Mais informações através do Portal http://www.bn.br/caravanadeescritores/

Local: Fundação Ângelo Bozzetto – Rua Vicente Pigatto, 1053 – Centro

Data: 03 a 05 de maio de 2013

Outras Caravanas:

08/05 – RS – Vista Alegre do Prata – Feira do Livro

09/05 – RS – Anta Gorda – XI Feira Municipal do Livro

10/05 – SP – Peruíbe – 2ª FLIPeruíbe

12/05 – RS – Porto Alegre – 6ª FestPOA Literária

Trajetória de grupos indígenas é debatida na Biblioteca Nacional

O evento integra a programação da série de debates Biblioteca Fazendo História, que acontece uma vez por mês no auditório Machado de Assis da Biblioteca Nacional. A entrada é gratuita, sem necessidade de inscrição prévia. A presença no evento dá direito a certificado de participação, que pode ser utilizado por alunos e professores como horas de atividades complementares. O debate também pode ser acompanhado em tempo real pelo site www.institutoembratel.org.br e pelo twitter da Revista (@rhbn).

Os palestrantes

Eunícia Barros Fernandes é historiadora e professora da Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. Elisa Frühauf Garcia atua como historiadora e professora da Universidade Federal Fluminense. Marcello Scarrone, pesquisador da Revista de História da Biblioteca Nacional, media o debate.

O evento

Biblioteca Fazendo História é uma série de debates mensal realizada pela Revista de História da Biblioteca Nacional, cujo objetivo é discutir temas relevantes da História do Brasil abordados em cada edição da revista.

A revista

Lançada em 2005, a Revista de História da Biblioteca Nacional é a única em seu segmento editorial especializada em História do Brasil e traz, a cada mês, reportagens e artigos assinados por importantes historiadores e sociólogos. A publicação é mensal e vendida em bancas de todo o país.

Serviço

Biblioteca Fazendo História. Auditório Machado de Assis, Fundação Biblioteca Nacional (Rua México s/nº, Centro, Rio de Janeiro). Dia 25 de abril, às 16h. Informações: (21) 2220-4300, ramal 215.

Inscrições no próprio local. Entrada franca, com direito a certificado de participação.

Casa da Leitura ganha destaque na ‘Folha Carioca’

Um palácio dedicado à nobre arte da leitura

Leia na íntegra: http://folhacarioca.com.br/2013/04/17/ler-para-todos/

Há na cidade um lugar dedicado inteiramente à leitura. Não é uma livraria, nem uma biblioteca. É a Casa da Leitura. Ali, celebra-se o ato de ler em todas as suas manifestações. Leitura de livros, leitura de imagens, leitura compartilhada. Dramatizada, cantada ou, mesmo, cinematográfica. Neste ano, o espaço celebra duas décadas de trabalho em prol da leitura de crianças e adultos e se projeta como um espaço para o público interessado nas diversas formas de ler o mundo.

A casa é um misto de Centro Cultural e Centro de Referência, que oferece, gratuitamente, variadas atividades cuja base é a leitura, e promete um ano de muitas comemorações por conta do seu 20° aniversário, com programação fixa que pode ser acessada pelo Facebook (www.facebook.com/proler.casadaleitura) ou pelo site da instituição (www.bn.br/proler). Instalada em Laranjeiras, em um casarão localizado na Rua Pereira da Silva, n°86, construído como uma réplica de um palácio parisiense, a Casa da Leitura sedia a Coordenação Nacional do PROLER – Programa Nacional de Incentivo à Leitura, um projeto comprometido com a democratização do acesso e valorização social da leitura e da escrita, vinculado à Fundação Biblioteca Nacional e ao MINC – Ministério da Cultura.

Por se tratar de casa tão imponente e bela, desde que foi instalada no espaço, em 1993, a equipe do PROLER logo tratou de dar utilidade criativa ao ambiente. No fundo do terreno foi construído um pequeno e aconchegante auditório, que recebeu o nome de Auditório Clarice Lispector, escritora querida de todos que por ali passam. Palestras, peças teatrais, bate-papo com escritores, debates sobre literatura e cinema, contadores de histórias, leituras dramatizadas, entre outras tantas atividades para o público infantil, de jovens e de adultos, acontecem no simpático auditório desde então. Todas as ações desenvolvidas buscam formar leitores críticos e apaixonados, além de favorecer a democratização do acesso ao livro, através de uma integração com as atividades da instituição.

Programação:

Terças Culturais – toda terça-feira, às 19h – cine-literatura, leituras musicais, o livro e o autor, leituras dramatizadas

Conversa com autor – toda quinta-feira do mês, às 16h – bate-papo com escritores de nossa literatura. Este evento passa a ser gravado e transmitido pela Rádio MEC AM a partir de maio

Conversinha com autor – última quarta do mês, às 15h, para crianças – bate-papo com escritores de literatura infantojuvenil

Atividades de contação de histórias e de práticas leitoras nas bibliotecas – durante todo o ano

Cursos e oficinas de formação de mediadores de leitura – durante todo o ano são ofertados cursos e oficinas com temática voltada para a leitura

Oficinas de leitura e escrita nas férias – em julho e janeiro

Semana da criança – em outubro – atividades de leitura e escrita e contação de histórias

Semana de Clarice Lispector – em dezembro – leituras dramatizadas de textos de Clarice, palestras e debates sobre a escritora de textos de Clarice, palestras e debates sobre a escritora

Serviço:

Casa da Leitura – Rua Pereira da Silva, 86, Laranjeiras.

Telefone: (21) 2557-7437

http://www.bn.br/proler
http://www.facebook.com/proler.casadaleitura

A Casa está aberta de segunda a sexta, das 9 às 18 horas.

Os eventos são todos gratuitos, e é só chegar.

Visitas escolares, é necessário agendar.

Para os cursos oferecidos, também gratuitos, é preciso realizar a inscrição, que pode ser feita na própria Casa da Leitura, por telefone e/ou pelo e-mail proler.casadaleitura.cursos@bn.br. Deverão constar no e-mail os seguintes dados: nome do curso, nome completo do aluno, RG do aluno, e-mail, telefones fixo e móvel.

Revista Machado de Assis abre inscrições para Literatura e Ensaio

Quarto número aceitará traduções de trechos de obras não ficcionais, além de ficção, para divulgação no exterior

A Fundação Biblioteca Nacional (vinculada do Ministério da Cultura), que edita a Revista Machado de Assis – Literatura Brasileira em Tradução, em coedição com o Itaú Cultural, e parceria com a Imprensa Oficial do Estado de São Paulo e o Itamaraty, anuncia nesta segunda-feira que estão abertas até 20 de maio de 2013 inscrições para o quarto número da publicação. Além de primeiros capítulos ou trechos de obras literárias de ficção e de criação poética, a nova convocatória está aberta para trechos de obras não ficcionais. Todos os trechos devem ser de obras brasileiras já lançadas no Brasil.

O quarto número aceitará a inscrição de trechos de obras de literatura e humanidades, especialmente dos seguintes gêneros: romance, conto, poesia, crônica, livro-reportagem, ensaio literário, ensaio de ciências sociais e ensaio histórico.

Os textos devem ser enviados já traduzidos ou para o inglês ou para o espanhol. O número será publicado no portal da revista [www.machadodeassismagazine.bn.br].

A cada edição são escolhidos 20 textos pelo Conselho Editorial da Machado de Assis. Trimestral em sua versão on-line e com dois números impressos por ano, a revista tem circulação internacional. O objetivo é difundir e estimular a publicação do livro brasileiro no exterior.

O projeto da Fundação Biblioteca Nacional, entidade vinculada do Ministério da Cultura, envolve parceiros que participam do projeto tendo como base o edital de coedições de publicações da FBN (15/5/2012 – D.O.U.). Suas atribuições são as seguintes: o Itaú Cultural, que sugeriu o projeto à FBN, é coeditor da publicação e criador do portal da publicação; o Itamaraty é o responsável pela distribuição internacional; e a Imprensa Oficial do Estado de São Paulo realiza a impressão. Não há repasse de recurso entre as diferentes instituições.

Nem a FBN, nem os demais envolvidos no projeto da revista têm algum tipo de ganho financeiro em caso de contratação da obra por editora estrangeira.

FORMATOS DO TEXTO, DIREITO AUTORAL E REVISÃO:

Os textos devem ter no máximo 15 mil caracteres (sem contar os espaços) e formato Word (.doc). Junto deve vir uma declaração de liberação de direito de autor do texto original traduzido e do tradutor para a revista de circulação internacional (em formato impresso, digital e no site da publicação). Para realizar a inscrição também é necessário preencher um formulário.

Em caso de aprovação, será necessário preencher um formulário adicional de informações sobre o autor e a obra, no idioma em que o trecho foi inscrito (ou inglês ou espanhol).

Todas as traduções serão submetidas à revisão e poderão sofrer alterações de acordo com o critério dos editores. Não será exigida das traduções uma qualidade literária final. Em caso de contratação da obra por editora estrangeira, esta irá decidir o nome do tradutor definitivo, a ser escolhido sem o envolvimento da FBN ou demais participantes do projeto da revista.

ENDEREÇO PARA INSCRIÇÃO:

Os textos precisam ser dirigidos para o e-mail mamagazine@bn.br. Em caso de dúvidas, escrever para o mesmo email (mamagazine@bn.br) ou telefonar para 5521-2220-2057 ou 5521-2220-1994.

O material para a seleção deve ser apenas enviado por email (as liberações de direito autoral devem ser assinadas e escaneadas). Os selecionados serão obrigados a enviar as liberações de direito de autor e de tradução assinadas e pelo correio, para o Centro Internacional do Livro, o órgão da FBN responsável pelo projeto. O endereço será divulgado posteriormente.

DAS RESTRIÇÕES:

De acordo com as linhas gerais estabelecidas pelo Edital de Coedições da FBN, que rege a Revista Machado de Assis, não poderão participar da seleção autores, tradutores, editores e agentes que sejam Membro do Conselho Editorial da publicação, dos Poderes Executivo, Legislativo, Judiciário, do Ministério Público ou do Tribunal de Contas da União, ou que possuam cônjuge ou companheiro ou parente em linha reta, colateral ou por afinidade até o 2º grau, nestes poderes ou no Conselho Editorial da publicação.

Também está vedada a participação de servidor público vinculado à FBN ou respectivo cônjuge, companheiro ou parente em linha reta, colateral ou por afinidade até o 2º grau.

DECLARAÇÃO DE LIBERAÇÃO DE LICENÇA DE AUTOR (.doc)

FORMULÁRIO DE INSCRIÇÃO (.doc)

Caravana de Escritores leva poesia para Itapé

A Caravana de Escritores vai até o interior da Bahia para a 1ª Feira do Livro de Itapé, a cerca de 600km da capital baiana. Os poetas Kalunga e Ulisses Tavares vão contribuir nas atividades com literatura infanto-juvenil. Já Cyro de Mattos leva contos e crônicas, além das poesias, com temática e linguagem bem brasileira. A feira ocorre no dia 21 de abril. Confira a programação no site http://pingodegenteba.wix.com/feiradolivro

A Caravana de Escritores é interligada ao Circuito Nacional de Feiras de Livro, um projeto sistematizado pela Fundação Biblioteca Nacional, por meio de sua Diretoria do Livro, Leitura, Literatura e Bibliotecas, e Câmara Brasileira do Livro (CBL). Suas atividades – como contação de histórias, debates e oficinas – complementam a programação dos eventos literários e têm o objetivo de promover a interação autor-leitor, ao colocar os leitores em contato direto com a literatura produzida no Brasil.

Eventos cadastrados no Circuito podem solicitar a participação da Caravana na sua programação. Cada evento procura contar com autores diferentes, a fim de divulgar estilos diversos da literatura brasileira e valorizar os escritores da terra. Mais informações através do Portal http://www.bn.br/caravanadeescritores/

Local: Praça Municipal de Itapé, Helena Iglessias

Data: 21 de abril de 2013

Horário: 9h às 17h

Entrada Franca

Outras Caravanas

Nilópolis/RJ – 1ª Feira Literária – 25 de abril
Santo André/SP – I FLIPAL Feira de Livros dos Parques de Leitura – de 25 a 28 de abril
Poços de Caldas/MG – FLIPoços 2013 – de 27 de abril a 05 de maio
Caçapava do Sul/RS – XXIII Feira do Livro – 28 de abril

Encontro na BN discute acesso de pessoas com deficiência à cultura

O 1º Encontro Nacional de Acessibilidade Cultural começou dia 16/4 na Fundação Biblioteca Nacional. O evento vai discutir alternativas para aumentar a participação de pessoas com deficiência física em eventos culturais. O encontro integra o 3º Seminário Nacional de Acessibilidade em Ambientes Culturais, iniciado há três anos pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul, e abre o curso de especialização em acessibilidade cultural da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), o primeiro do tipo no país.

Coordenadora do curso e organizadora do evento, a professora Patrícia Dorneles disse que o encontro é uma forma de sensibilizar, capacitar e mobilizar a plateia, formada principalmente pelos 60 alunos do curso da UFRJ, que recebeu inscrições de professores de outras universidades, gestores públicos e integrantes de organizações da sociedade civil. “Se a sociedade necessita dessa qualificação, a universidade pública tem a missão de oferecer essa capacitação para a politica pública estar mais qualificada no sentido do acesso”, disse.

A abrangência da acessibilidade cultural, de acordo com Patrícia, está entre as questões que serão abordadas no evento. “As pessoas ficam com a ideia de que você coloca uma rampa e um banheiro acessível, e isso é acessibilidade cultural. Na verdade, não para aí. Passa pela necessidade, por exemplo, de uma pessoa cega poder admirar uma obra de arte, uma peça de teatro ou um espetáculo de dança e participar de todo o conhecimento das linguagens artísticas, cultural e estética, e usufruir de todas as manifestações da cultura brasileira e outros intercâmbios”, ressaltou.

Para a professora, o curso é uma forma de preparar as próprias universidades, que ainda contam com poucas iniciativas nessa área. “A questão é recente e as universidades ainda não estão preparadas para incluir essa temática na sua formação acadêmica. Por isso, o edital convocava professores universitários para estarem conosco, para que isso se torne um conteúdo de formação universitária”.

A secretária de Cidadania e Diversidade Cultural do Ministério da Cultura, Márcia Rollemberg, participou da abertura do encontro e defendeu o engajamento da iniciativa privada na acessibilidade cultural. “É fundamental a participação da iniciativa privada. A gente vai buscar ter uma influência maior nos investimentos da Lei Rouanet, na forma como esses critérios são cumpridos, para que a gente possa garantir que o padrão de acessibilidade comunicacional seja garantido nesses repasses”, disse.

Para Márcia Rollemberg, a acessibilidade cultural avançou bastante no que se refere ao ambiente, mas precisa trabalhar na área de conteúdos. “Os novos ambientes culturais já nascem com a prerrogativa da acessibilidade física. Hoje, a pauta tem que ser a acessibilidade comunicacional, o acesso a conteúdos, aos bens e serviços culturais, aos espetáculos, ao cinema”, ressaltou.

 

Fonte: Agência Brasil

Lygia Fagundes Telles nos corredores da Biblioteca Nacional

 

Os corredores da Fundação Biblioteca Nacional ganham mais vida com a exposição sobre Lygia Fagundes Telles que começa hoje, 15 de abril. A mostra é uma homenagem aos 90 anos de vida de uma das mais importantes escritoras brasileiras. Está sediada no segundo andar da Biblioteca Nacional e tem entrada franca.

A exposição é composta por documentos do setor de Obras Gerais aqui da BN. Entre contos e romances, diversos livros foram selecionados para ilustrar a trajetória da escritora desde suas primeiras publicações até obras mais recentes, como Invenção e Memória. Além disso, há reproduções de periódicos referentes à ela e uma foto da autora no auge de sua juventude e elegância.

Lygya Fagundes Telles nasceu em 19 de abril de 1923, na capital de São Paulo. Desde a infância, já criava seus próprios contos e os lia nas rodas domésticas da cidade de interior em que cresceu. Ainda na sua adolescência, publicou seu primeiro livro de contos, Porão e sobrado (1938). A partir daí, se tornou uma das mulheres mais respeitadas da literatura brasileira.

Em 1985, foi eleita para a Academia Brasileira de Letras e em 2005 recebeu o Prêmio Camões – mais importante prêmio da literatura de língua portuguesa. Além disso, o livro de contos Antes do baile verde recebeu o Grande Prêmio Internacional Feminino para Estrangeiros, na França.  Várias de suas obras foram adaptadas para o teatro, televisão e cinema, como o romance “As Meninas” e “Ciranda de pedra”.

Exposição Lygia Fagundes Telles: 

Local: 2º andar da Biblioteca Nacional

Data: de 15 de abril a 10 de junho

Horário: seg a sex das 9h às 20h; sáb das 9h às 17h; dom e feriados das 12h às 17h

Entrada franca

Convite à exposição “Ilustração: a arte nos livros” – Biblioteca Demonstrativa de Brasília

Começa hoje a exposição “Ilustração: a arte nos livros“, em comemoração ao mês do livro, na Biblioteca Demonstrativa Maria da Conceição Moreira Salles. A instituição convida a todos para o evento de abertura da mostra.

A exposição é um vislumbre do panorama do uso de ilustração na edição de livros no mundo e no Brasil. Traz também uma pequena amostra de diagramação de imagens nos livros. E, como em abril comemoramos o aniversário de Brasília, nada mais apropriado do que apresentar alguns bons exemplos de profissionais da cidade que gentilmente aceitaram o convite da biblioteca, autorizando o uso de suas ilustrações.

Programação:

15/4 – 19h30 – Abertura da Exposição Ilustração: a arte nos livros.

19/4 – 12h30/13h30 – Mesa de ilustradores, com os convidados Walter Lara, Luda Lima, Calos Araújo e Fernando de Castro Lopes.

20/4 – 19h / 20h30 – Lançamento do livro Uma avezinha quase gente de Tânia Peixoto, com presença da autora e do ilustrador Walter Lara e apoio da Editora Franco e da Casa de Autores.

23/4 – 12h30 / 13h30 – Terça Literária com André Panizza e André Aires – “Rubem Braga e a crônica brasileira”.

26 e 27/4 – das 20h às 8h – Noite Encantada – Super-heróis por uma noite – Para crianças e jovens de 7 a 12 anos.

Onde: Biblioteca Demonstrativa Maria da Conceição Moreira Salles (FBN/MinC)

Av. W3 Sul EQ 506/507.

Quando: De 15 a 27 de abril

Horário: 2ª a 6ª feiras das 7h30 às 23h e sábados das 8h às 14h.

Mais informações: (61) 3244-3015 
procult.bdb@bn.br / http://www.bdb.org.br

Florianópolis recebe Caravana de Leitores

 

A Caravana de Escritores, junto à Semana Municipal do Livro Infantil, leva o escritor Celso Sisto para Florianópolis, Santa Catarina. Sua experiência como ator, contador de histórias e ilustrador vai ajudar a enriquecer as atividades do evento, que ocorrem do dia 12 a 18 de abril de 2013. Confira informações do evento abaixo.

 A Caravana de Escritores é interligada ao Circuito Nacional de Feiras de Livro, um projeto sistematizado pela Fundação Biblioteca Nacional, por meio de sua Diretoria do Livro, Leitura, Literatura e Bibliotecas, e Câmara Brasileira do Livro (CBL). Suas atividades – como contação de histórias, debates e oficinas – complementam a programação dos eventos literários e têm o objetivo de promover a interação autor-leitor, ao colocar os leitores em contato direto com a literatura produzida no Brasil.

Eventos cadastrados no Circuito podem solicitar a participação da Caravana na sua programação, e serão atendidos até acabar a verba do programa.  Cada evento procura contar com autores locais, regionais e conhecidos nacionalmente, a fim de divulgar diferentes estilos da literatura brasileira e valorizar os escritores da terra. Mais informações através do Portal http://www.bn.br/caravanadeescritores/

 

18 de abril

19h - Palestra com escritor, ilustrador e contador de histórias Celso Sisto
Mesa Redonda com o Projeto Caravana de Escritores 
Local: Escola Básica Silveira de Souza
R. Alves de Brito, 334 – Centro – fone 3225-4946

A programação completa da feira pode ser encontrada no site http://www.pmf.sc.gov.br/entidades/educa

Caravana de Escritores em Brasília

A FLIDF, 1ª Feira Literária Infantojuvenil do SINEPE-DF, vai contar com a Caravana de Escritores em sua programação. Os escritores Léo Cunha e Íris Borges vão discutir narração através de imagens e ilustração através de palavras, junto ao ilustrador representante do Distrito Federal, Romont Willy. A feira vai de 08 a 14 de abril e o evento da Caravana acontece dia 13, às 15h, com sessão de autógrafos ao fim do debate.

A Caravana de Escritores é interligada ao Circuito Nacional de Feiras de Livro, um projeto sistematizado pela Fundação Biblioteca Nacional, por meio de sua Diretoria do Livro, Leitura, Literatura e Bibliotecas, e Câmara Brasileira do Livro (CBL). Suas atividades – como contação de histórias, debates e oficinas – complementam a programação dos eventos literários e têm o objetivo de promover a interação autor-leitor, ao colocar os leitores em contato direto com a literatura produzida no Brasil.

Eventos cadastrados no Circuito podem solicitar a participação da Caravana na sua programação. Cada evento procura contar com autores diferentes, a fim de divulgar estilos diversos da literatura brasileira e valorizar os escritores da terra. Mais informações através do Portal http://www.bn.br/caravanadeescritores/

Programação do Caravanas de Escritores na FLIDF

Narrando com imagens, ilustrando com palavras – LEO CUNHA / IRIS BORGES / ROMONT WILLY + Sessão de autógrafos na Praça

Data: 13/04

Horário: 15h às 17h

Local: Taguatinga Shopping – QS 01 Rua 210, lote 40 – Pistão Sul, Taguatinga/DF